כלים של משתמש

כלים של אתר


סגנון-מלחין: מוסיקה ישראלית: לחן עממי: נרותי הזעירים - סולו - ס - דואט - אט

הבדלים

כאן מוצגים ההבדלים בין הגרסה שנבחרה והגרסה הנוכחית של הדף.

קישור לתצוגה השוואה זו

גירסה קודמת בשני הצדדים הגירסה הקודמת
הגירסה הבאה
הגירסה הקודמת
סגנון-מלחין: מוסיקה ישראלית: לחן עממי: נרותי הזעירים - סולו - ס - דואט - אט [2018/05/31 07:48]
drora
סגנון-מלחין: מוסיקה ישראלית: לחן עממי: נרותי הזעירים - סולו - ס - דואט - אט [2018/12/08 13:04] (הגרסה הנוכחית)
drora
שורה 1: שורה 1:
-נרותי הזעירים+======ארליך: ​נרותי הזעירים ​====== 
  
 מילים: [[https://​he.wikipedia.org/​wiki/​%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%A4%D7%9C%D7%93|מוריס רוזנפלד]] (1897) מילים: [[https://​he.wikipedia.org/​wiki/​%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%A1_%D7%A8%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%A4%D7%9C%D7%93|מוריס רוזנפלד]] (1897)
 תרגום\נוסח עברי: ראובן גרוסמן תרגום\נוסח עברי: ראובן גרוסמן
 לחן: הרמן צבי ארליך (1908) לחן: הרמן צבי ארליך (1908)
 +
 +{{tag> ​ מוריס-רוזנפלד ראובן-גרוסמן הרמן-צבי-ארליך חנוכה שלב-1 חגים סולו ס דואט אט רוברט-ישראל רה-מינור לה-מינור ארבעה-רבעים}}
  
 {{:​סגנון-מלחין:​ מוסיקה ישראלית:​ לחן עממי:​303774720111227223256.jpg?​nolink|}} {{:​סגנון-מלחין:​ מוסיקה ישראלית:​ לחן עממי:​303774720111227223256.jpg?​nolink|}}
שורה 14: שורה 17:
  
 לחן זה נכתב עבור המקור היידי של השיר, ופורסם באוסף "​ציונ'​ס הארפע",​ ורשה, 1917, עמ' 145. קיימים לחנים נוספים. ; למידע נוסף על השיר: [[http://​www.milkenarchive.org/​works/​view/​224‏]]. ; חג החנוכה זכה למעמד מיוחד בקרב חוגים ציונים בארץ ישראל ובגולה. הציונים ראו את עצמם כממשיכי דרכם של המכבים,​ ולכן שמו דגש על נושאים כגון גבורה, לוחמה יהודית,​ מעטים מול רבים, ומעל לכל עצמאות וריבונות. שירים רבים, כגון "מי ימלל",​ "​אנו נושאים לפידים",​ ואפילו "​ימי החנוכה",​ ביטאו הלך רוח זה. מצד שני, שירים אלו עוררו התנגדות בקרב חוגים דתיים מגוונים;​ יהודים אנטי ציוניים ראו בשירים ביטוי מובהק ליוהרה הציונית המשתקפת מן הפסוק "​כוחי ועוצם ידי עשה לי את החיל הזה (דברים ח:​17)",​ ואילו הדתיים הלאומיים ניסו להתאים חלק מהשירים להשקפת עולמם. בשיר זה, המשורר היידי מוריס רוזנפלד -המכונה גם המשורר של סדנאות היזע - שם דגש על הלאומיות היהודית המתעוררת. לחן זה נכתב עבור המקור היידי של השיר, ופורסם באוסף "​ציונ'​ס הארפע",​ ורשה, 1917, עמ' 145. קיימים לחנים נוספים. ; למידע נוסף על השיר: [[http://​www.milkenarchive.org/​works/​view/​224‏]]. ; חג החנוכה זכה למעמד מיוחד בקרב חוגים ציונים בארץ ישראל ובגולה. הציונים ראו את עצמם כממשיכי דרכם של המכבים,​ ולכן שמו דגש על נושאים כגון גבורה, לוחמה יהודית,​ מעטים מול רבים, ומעל לכל עצמאות וריבונות. שירים רבים, כגון "מי ימלל",​ "​אנו נושאים לפידים",​ ואפילו "​ימי החנוכה",​ ביטאו הלך רוח זה. מצד שני, שירים אלו עוררו התנגדות בקרב חוגים דתיים מגוונים;​ יהודים אנטי ציוניים ראו בשירים ביטוי מובהק ליוהרה הציונית המשתקפת מן הפסוק "​כוחי ועוצם ידי עשה לי את החיל הזה (דברים ח:​17)",​ ואילו הדתיים הלאומיים ניסו להתאים חלק מהשירים להשקפת עולמם. בשיר זה, המשורר היידי מוריס רוזנפלד -המכונה גם המשורר של סדנאות היזע - שם דגש על הלאומיות היהודית המתעוררת.
 +
 +[[http://​blog.nli.org.il/​nerot_chanukah/​|שני היוצרים העיוורים שהפיצו את אור החנוכה]]
  
 [[https://​www.zemereshet.co.il/​song.asp?​id=942|מידע מאתר זמרשת]] [[https://​www.zemereshet.co.il/​song.asp?​id=942|מידע מאתר זמרשת]]
סגנון-מלחין/ מוסיקה ישראלית/ לחן עממי/ נרותי הזעירים - סולו - ס - דואט - אט.1527752932.txt.gz · מועד השינוי האחרון: 2018/08/27 16:12 (עריכה חיצונית)