כאן מוצגים ההבדלים בין הגרסה שנבחרה והגרסה הנוכחית של הדף.
גירסה קודמת בשני הצדדים הגירסה הקודמת הגירסה הבאה | הגירסה הקודמת | ||
סגנון-מלחין: מוסיקה ישראלית: לחן עממי: שימו שמן - דואט - סס [2018/05/31 11:53] drora |
סגנון-מלחין: מוסיקה ישראלית: לחן עממי: שימו שמן - דואט - סס [2018/12/08 13:10] (הגרסה הנוכחית) drora |
||
---|---|---|---|
שורה 1: | שורה 1: | ||
- | ====== שימו שמן ====== | + | ====== אלמוני: שימו שמן ====== |
+ | מילים: מרדכי ריווסמן | ||
+ | תרגום/נוסח עברי: לוין קיפניס | ||
+ | לחן: עממי חסידי | ||
+ | כתיבה: תר"צ | ||
+ | {{tag> מרדכי-ריווסמן לוין-קיפניס רמה-בינוני הרכב חנוכה חגים לה-מינור ארבעה-רבעים דואט סס}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | {{ :סגנון-מלחין: מוסיקה ישראלית: לחן עממי:images.jpg?nolink |}} | ||
+ | שִׂימוּ שֶׁמֶן, שֶׁמֶן זַיִת, | ||
+ | נֵרוֹת הַדְלִיקוּ, יְהִי אוֹר בַּבַּיִת! | ||
+ | |||
+ | אוֹר לָנוּ! דְּרוֹר לָנוּ! | ||
+ | עַל כֵּן נָאִירָה, עַל כֵּן נָשִׁירָה | ||
+ | שְׁמוֹנָה יָמִים שִׁירַת הָאוֹר. | ||
+ | |||
+ | אֵשׁ הַדְלִיקוּ, הַתִּיכוּ עוֹפֶרֶת, | ||
+ | וּצְקוּ נָא לָנוּ סְבִיבוֹן לְתִפְאֶרֶת | ||
+ | |||
+ | סֹב, סֹב לָנוּ! טוֹב, טוֹב לָנוּ! | ||
+ | עַל כֵּן נָסֹבָּה, עַל כֵּן נִרְקֹדָה | ||
+ | שְׁמוֹנָה יָמִים רִקּוּד הַסְּבִיבוֹן! | ||
{{ :שימו_שמן.jpg?nolink |}} | {{ :שימו_שמן.jpg?nolink |}} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | [[https://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=223|מידה באתר זמרשת]] | ||
+ | |||
+ | {{youtube>gBR7Cup1WDw?medium}} | ||
+ |